jaipaslaref.
Peu connu🟡 En baisse

beugner

Cogner, blesser, ou cabosser quelque chose, en patois lorrain.

Vérifié le 3 septembre 2026

À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.

Comment répondre quand on te dit « beugner » ? →

Traduction adulte 🧓

Se cogner, se blesser, cabosser.

Exemple jeune

« Je me suis beugné le genou en tombant du vélo. »

Traduction

« Je me suis cogné le genou en tombant du vélo. »

En détail

« Beugner » signifie se cogner, se blesser, ou abîmer un objet en le cabossant. Une « beugne » est la marque ou la bosse qui en résulte — on l'entend par exemple pour parler d'une carrosserie abîmée.

Origine

Patois lorrain.

Ton

familier

Catégorie

Régional

Cette fiche t'a aidé ?

Expressions similaires