jaipaslaref.
Peu connu🟡 En baisse

berlaud

Un nigaud, une personne un peu simplette, en patois berrichon.

Vérifié le 3 septembre 2026

À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.

Comment répondre quand on te dit « berlaud » ? →

Traduction adulte 🧓

Un nigaud, quelqu'un d'un peu naïf.

Exemple jeune

« Arrête de faire ton berlaud, tu sais très bien de quoi je parle ! »

Traduction

« Arrête de faire l'innocent, tu sais très bien de quoi je parle. »

En détail

« Berlaud » désigne en Berry quelqu'un d'un peu sot ou naïf, sans être vraiment méchant — plutôt une taquinerie affectueuse qu'une insulte grave. Le mot fait partie du vocabulaire familier hérité du patois berrichon encore employé par certains dans le Cher et l'Indre.

Origine

Patois berrichon (Berry, Cher, Indre).

Ton

taquin, affectueux

Catégorie

Régional

Cette fiche t'a aidé ?

Expressions similaires