Peu connu🟡 En baisse
bafaille
En Périgord, être bavard, aimer parler et raconter.
Vérifié le 3 septembre 2026
Cette expression semble récente ou dépendre du contexte. Tu peux donner la phrase complète ?
Comment répondre quand on te dit « bafaille » ? →
Traduction adulte 🧓
Bavard, qui aime parler.
Exemple jeune
« Ma mamie est trop bafaille, elle raconte sa vie à tout le monde. »
Traduction
« Il est un peu bafailleur mais tellement sympathique. »
En détail
Dans le patois périgourdin, être « bafaille » (on parle aussi de « bafailleur ») signifie être bavard, aimer discuter et raconter des histoires, notamment autour d'un bon repas.
Origine
Patois périgourdin.
Ton
affectueux, familier
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?