Connu🟢 Actuel
aiò
Interjection corse pour "allez !", utilisée pour motiver ou marquer l'impatience.
À prendre avec précaution : cette réf peut avoir plusieurs sens.
Comment répondre quand on te dit « aiò » ? →
Traduction adulte 🧓
Allez ! / On y va !
Exemple jeune
« Aiò, c'est l'heure de l'apéro ! »
Traduction
« Allez, c'est l'heure de l'apéro ! »
En détail
Interjection typique du corse, employée un peu comme "allez" ou "bouge-toi" en français, pour encourager quelqu'un à se dépêcher ou à passer à l'action. Selon le ton, elle peut aussi exprimer la surprise ou la satisfaction.
Origine
corse
Ton
exclamatif, familier
Catégorie
Régional
Cette fiche t'a aidé ?