subdebs
Terme désignant des jeunes femmes en début de vie sociale ou de vie étudiante.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Jeunes femmes en début de vie sociale.
Exemple jeune
« J'ai rencontré plein de subdebs à la soirée hier, elles étaient trop stylées ! »
Traduction
« Les subdebs d'aujourd'hui semblent très engagées dans des activités sociales. »
En détail
L'expression 'subdebs' est une abréviation de 'sub-deb', qui vient de l'anglais 'sub-debutante'. Elle fait référence à des jeunes filles ou femmes qui sont en phase de transition vers la vie adulte, souvent associées à des événements sociaux ou des activités de présentation dans des cercles sociaux. Dans le contexte francophone, ce terme est utilisé pour désigner des jeunes femmes qui commencent à se faire connaître dans des milieux sociaux ou universitaires.
Origine
Anglais
Plateformes
Instagram, Snapchat
Ton
neutre
Catégorie
Relations
Expressions similaires
simp
PopulaireQuelqu'un qui se met en quatre pour plaire à une personne qui ne lui rend pas la pareille.
ghoster
PopulaireCesser toute communication du jour au lendemain, sans explication.
red flag
PopulaireUn signal d'alerte, un comportement qui devrait inquiéter dans une relation.
green flag
PopulaireUn bon signe, un comportement rassurant dans une relation.