Sentinelle
Le milieu défensif (poste 6) placé juste devant la défense pour récupérer les ballons et casser les attaques adverses.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
"Le milieu défensif" ou "le numéro 6" - les parents connaissent plutôt le terme classique, "sentinelle" est plus un mot de la nouvelle génération de commentateurs et de joueurs.
Exemple jeune
« Il joue sentinelle, c'est lui qui récupère tous les ballons devant la défense. »
Traduction
« Ton fils joue à quel poste ? — Il est milieu défensif, devant les centraux. »
En détail
La sentinelle, c'est le joueur qui monte la garde devant la défense : il récupère, il casse le jeu adverse, il oriente les relances, souvent sans jamais marquer de but ni faire le buzz. Un poste ingrat mais essentiel, dont le nom rappelle bien le rôle - protéger, comme un soldat en faction. Claude Makélélé est souvent cité comme le modèle du genre.
Origine
Football, vocabulaire tactique moderne.
Ton
technique
Catégorie
Sport