reup
Republier un contenu déjà supprimé ou une nouvelle fois, souvent après suppression par la plateforme.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Republier un contenu, souvent après qu'une version précédente a été supprimée.
Exemple jeune
« Ils ont supprimé sa vidéo donc il a reup direct »
Traduction
« Sa vidéo a été supprimée par la plateforme, alors il l'a republiée immédiatement. »
En détail
'Reup' (de l'anglais 're-upload') signifie republier une vidéo ou un post, généralement parce que la version précédente a été supprimée, démonétisée ou censurée par la plateforme. On l'utilise aussi simplement pour republier un ancien contenu populaire.
Origine
Anglais (re-upload)
Plateformes
TikTok, Instagram, YouTube
Ton
neutre
Catégorie
reseaux sociaux
Expressions similaires
matrixé
PopulaireÊtre tellement influencé ou obsédé par quelque chose que ça change sa façon de penser.
masterclass
PopulaireQuelque chose d'excellent, réalisé à la perfection.
ratio
ConnuRecevoir plus de réactions négatives/moqueuses que de likes sur une publication.
mood
PopulaireUne ambiance ou un état d'esprit auquel on s'identifie complètement.