être exclu avec quelqu'un
Ne fréquenter qu'une seule personne, sans forcément être en couple officiel.
Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.
Traduction adulte 🧓
Ne fréquenter qu'une seule personne, sans être officiellement en couple.
Exemple jeune
« On est exclu maintenant mais on n'a toujours pas mis d'étiquette dessus. »
Traduction
« Nous ne fréquentons plus que l'un l'autre désormais mais nous n'avons toujours pas officialisé notre relation. »
En détail
Statut intermédiaire entre la situationship et la relation officielle, où les deux personnes acceptent de ne voir personne d'autre sans pour autant se déclarer « en couple ». Très utilisé pour clarifier une relation ambiguë.
Origine
De l'anglais exclusive, popularisé par la culture des rencontres en ligne.
Plateformes
TikTok
Ton
neutre
Catégorie
relations
Expressions similaires
charo
ConnuPersonne perçue comme multipliant les avances ou les relations de façon insistante.
simp
PopulaireQuelqu'un qui se met en quatre pour plaire à une personne qui ne lui rend pas la pareille.
ghoster
PopulaireCesser toute communication du jour au lendemain, sans explication.
red flag
PopulaireUn signal d'alerte, un comportement qui devrait inquiéter dans une relation.