Connu🟢 Actuel

ballast

Un terme désignant quelque chose de superflu ou encombrant.

Fiable, mais le sens peut varier selon le contexte.

Comment répondre quand on te dit « ballast » ? →

Traduction adulte 🧓

Charge inutile ou encombrante.

Exemple jeune

« Il faut qu'on se débarrasse de ce ballast dans notre groupe, ça nous ralentit. »

Traduction

« Il est important de ne pas avoir de ballast dans nos projets pour rester efficaces. »

En détail

Dans le langage courant, 'ballast' fait référence à un poids ou une charge qui stabilise un navire ou un véhicule. Dans le contexte des jeunes, il est utilisé pour désigner des éléments ou des personnes qui alourdissent une situation ou un groupe, souvent de manière négative. Cela peut faire référence à des comportements, des relations ou des possessions qui ne sont pas nécessaires et qui peuvent freiner le progrès ou la légèreté d'une dynamique.

Plateformes

réseaux-sociaux, tiktok

Ton

informel

Catégorie

Relations

Cette fiche t'a aidé ?